Commercial Two-Mode Machine For Carpet Extraction And Interim Encapsulation Cleaning
Dynamic and productive, the Voyager DUO combines extraction and interim cleaning into one machine. Simply turn a switch and easily change from extraction to interim cleaning. Free up some space by replacing two machines with one, or improve your cleaning process by adding productive interim cleaning to the mix. Interim cleaning extends the time between scheduled deep extractions and improves your carpet's appearance. In interim mode, this machine operates at only 59 dBA which is ideal for daytime cleaning. Deluxe models are equipped with dual chemical tanks, allowing instant change from one chemical to another without the need to drain the tanks.
The dynamic solution
• Extraction and interim cleaning in one machine
• Change from interim to deep cleaning process at the turn of a switch—no mechanical changeover needed
• With the interim method using the iCapsol encapsulating chemical, the carpet is dry and ready for traffic in approximately 20 minutes.
• iCapsol interim cleaning process extends the time between scheduled deep extractions.
• Deluxe models are equipped with dual chemical tanks, allowing instant change from one chemical to another. This provides multiple cleaning opt ions with no draining of tanks.
• Efficiently designed for maximum maneuverability
• Intuitive Control Panel for ease of use and training
• Built in storage prevents time-wasting trips to get more supplies
• On-board accessory wand for detail work
• Floating dual 24-inch counter-rotating brushes agitate and permeate the cleaners into both sides of the carpet nap for even, thorough cleaning. No operator adjustment needed.
• Powerful dual overlapping vac shoes extract soil and solution fast and efficiently in the Deep Restorative mode; vacuum shoes are equipped with a glide strip to reduce surface friction
• iCapsol Interim cleaning process extends the time before re-soiling occurs and reduces wicking
Five ways to use the Voyager DUO
• Encapsulation—Extends time between deep extractions and reduces re-soiling.
• Deep Extraction—Deep, restorative cleaning.
• Pre-spray and Rinse—Cleaning of surface soiling and extraction of soil in carpet while leaving the carpet free of shampoo or detergent, reducing resoiling.
• Pre-spray and Extraction—Deep, restorative cleaning for very dirty carpet.
• Rinse Only—Surface cleaning of carpet and elimination detergent and soap build-up, brightening the carpet and reducing resoiling.
Voyager DUO—End-User Guide
French Sell Sheet
Voyager DUO—French Sell Sheet
Voyager DUO—Sell Sheet
Service Manual & Parts List
Voyager DUO—VOYDU, VOYXDU, VOYDUX, VOYDUX—Service Manual & Parts List—Serial No. 10086130000034, 10086150000035, 10086170000002, 10086190000004, 10086130000059, 10086150000048, 10086130000139, 10086150000084, 10086170000006, 10086190000013, 10086130000291, 10086170000113, 10086190000016
Spanish End-User Guide
Voyager DUO—Spanish End-User Guide